至于日耳曼神话中的thor,和之前这几个不是同源的,但另一个日耳曼神tyr是。 可以说 tyr 与 zeus 等神的名字同源,但是 tyr 究竟是应该回溯到pie名词“神”*deiwos,还是天父 *dyeus 也许是一个争议. 把thor翻译成索尔,然后把sol翻译成苏尔? 翻译也得考虑自己的整个体系吧,只顾雷神不顾太阳神? 既然有 托尔 这个可以和sol相区分的译名,为什么还要翻译成易混淆的 索尔?
Thor Ragnarok Cast Guide What Other Marvel Movies Are They In?
Editor's Choice
- News: Trevor Immelman: Still Relevant In Golf Today? Analysis.
- Maura Tierney's Health Scare: What You Missed Tierney At Empire State Building To Celebrate Season 25 Of Law
- Kourtney Kardashian Kids: Mason's Secret Hobby 's Cutest Moments With Her 3 Kids Photos
- Exclusive: Max Greenfield's Next Big TV Show Revealed! Details!
- What Really Happened To Dana Plato? Shocking! Tragic Teen Idol Pla?